Modlitwa[]
Chwała Ojcu, i Synowi, i Duchowi Świętemu; jak była na początku teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Po łacinie[]
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto, sicut erat in principio et nunc et semper et in saecula saeculorum. Amen.
Sprzeczności[]
Niektórzy Chrześcijanie mówią tą modlitwę w następujący sposób: (...); jak było na początku..., aczkolwiek kościół przemyślał słowo była, gdyż owy czasownik określa słowo chwała. Tym samym pierwszy przykład jest nieprawidłowy.